Да-да. Помню это место. Тоже бросилось в глаза. Правда "Идиота" я прочитала значительно позже этого эпизода с молодым человеком.

"Я человек, тем и похожа, я это я, этим отлична" - вот, вот. И я о том же.

"Люди хотят быть понятыми и услышанными, а непохожесть обрекает на одиночество". Отлично сформулировано. Но не знаю пока, согласна я с этим или нет. Одиночество - плата за то, чтобы быть самим собой - так получается? Хм... Может быть и нет...