Так я об этом и говорю! Если тетке приятно думать, что мужики ее боятся, тут ничего не поделаешь. Тем более что это сочетается с местным пониманием "самодостаточности". Как там сказала Радулова, "за словом в карман не лазит" - значит, самостоятельная до ужоса :))