Aug. 23rd, 2006

funny_smile: (Default)
Чё-то как-то в последнее время мой быт плохо складывается. Машина не хочет ездить, балкон не хочет стеклиться…
Блин, это остекление – это вообще песня!
По-хорошему, должны были все сделать за три дня: первый день – подвезти материалы, второй день – застеклить, третий день – внутренняя отделка.
Ага. Щас.
То привезли не те материалы, то тех материалов, которые нужны, оказывается нет в природе и надо их заказывать на заводе, то человек, который должен заниматься отделкой куда-то пропадает и два дня не отвечает на телефон… Вобщем, уже пошла третья неделя, как мы стеклим балкон. Сегодня должны поставить москитную сетку (Блин, почему «москитную»? В наших краях эти звери называются «комарами». На самом деле сетка нам нужна не от москитов, а чтобы кот не вывалился) и на этом процесс должен завершиться. Но я не удивлюсь, если привезут сетку, которая не подойдет по размеру или еще чего-нибудь случится, и мы еще неделю будем теперь сетку устанавливать.
У-у-у! Ненавижу всякие ремонты и прочие строительные работы.
Лучше поговорим, например, о поэзии.
Вот например, меня задолбал Расул Гамзатов в метро. Едешь себе на эскалаторе, никого не трогаешь, как тебе из громкоговорителя начинают читать СТИХИ! И это не просто стихи, а стихи РАСУЛА ГАМЗАТОВА! Про верного коня там что-то.
Это ж каким тонким вкусом и поэтическим чутьем надо обладать, чтобы в московском метро придумать читать пассажирам стихи Расула Гамзатова про верного коня?
Я даже считаю, что лучше даже было бы их в оригинале читать. На дагестанском или на каком он их там писал языке. Это было бы ну очень аутентично.

П.С. А москитную сетку так сегодня и не привезли. Обещали завтра. Ну-ну.
funny_smile: (Default)
Расскажу-ка я, какую я тут случайно книжку прочитала.

Я периодически читаю популярные книжки по психологии.
За вычетом пособий типа «Как охмурить мужика за 20 дней», среди них попадаются весьма занятные.
Такая вот занятная книжка мне тут на днях и попалась. Она мне понравилась и я ее тут перескажу вкратце. И плевать, что это не научная монография, а всего лишь брошюрка в мягкой обложке.
ExpandRead more... )

Апдейт: перевод выложен здесь: http://stellkind.livejournal.com/484635.html
Апдейт-2: здесь ссылки в виде удобного оглавления: http://accion-positiva.livejournal.com/45118.html

June 2025

S M T W T F S
12345 67
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

Expand All Cut TagsCollapse All Cut Tags
Page generated Jun. 7th, 2025 08:23 am
Powered by Dreamwidth Studios