Вчерашний пост
Dec. 15th, 2006 09:28 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
funny_smileНу вот, теперь, стало быть, дубль два: вчерашний пост.
Для начала, естественно, надо поныть про работу. Я думала, моя работа уже дошла до критической степени идиотизма. Оказывается, нет. Еще есть куда отступать.
Макет рукописи не приняли в типографии, нач привез его мне обратно и велит переделать.
– Что именно надо переделать? – интересуюсь.
– У тебя расстояние между верхним колонтитулом и верхним краем текста – 5 миллиметров, а надо три.
– Позвольте, – удивляюсь я. – Но вот же распечатка с типографскими требованиями по оформлению макета. Тут написано, что верхнее поле должно быть 25 миллиметров. Это поле включает в себя расстояние до верхнего колонтитула – 17мм, и сам колонтитул, который должен быть набран 13-м кеглем, то есть его высота – 3 миллиметра. То есть, колонтитул у нас получается 17+3=20 миллиметров. Требуемая ширина поля 25 мм, поэтому расстояние между колонтитулом и текстом составляет оставшиеся 5 мм. Я не могу сделать его 3 миллиметра! Куда же я дену еще два?
Начальник тупо смотрит на меня рыбьими глазами, потом говорит:
– Ну, Татьян. Надо сделать, как положено.
Я, естественно, зверею и делаю соответствующее лицо.
– Анатолий Владимирович, – говорю. – Вы до двадцати пяти считать умеете? 17 плюс 3 плюс 3 будет 23, а не 25!
Опять мне в награду за отличную работу достается долгий рыбий взгляд. Потом он сообщает:
– Я вот, между прочим, тоже могу сказать: вот не буду делать и всё! Но ведь делать-то надо!
И пусть мне кто-нибудь после этого скажет, что у меня не ангельское терпение.
– Я не говорила, что «я не буду». Я сказала «я не могу». И объяснила вам почему я не могу. Потому что эти требования противоречат элементарным правилам арифметики. Выполнить их в принципе невозможно.
По пустому взгляду вижу, что он просто не понимает, о чем речь! Он решил, что я капризничаю!
Начинаю по новой. Тычу пальчиком в распечатку с типографскими стандартами, складываю миллиметры вслух. Наконец до него доходит, и он идет звонить в типографию.
Теперь уже в типографии чешут репу. Наверное, думают, как же им все остальные макеты последние десять лет печатать приносили, и везде миллиметры сходились. У одной у меня 17+3+3 получилось 23, а не 25.
В конце концов, они милостиво разрешают мне увеличить расстояние от края листа до колонтитула до 19 миллиметров.
Гребаные трудовые будни. Ненавижу.
Для начала, естественно, надо поныть про работу. Я думала, моя работа уже дошла до критической степени идиотизма. Оказывается, нет. Еще есть куда отступать.
Макет рукописи не приняли в типографии, нач привез его мне обратно и велит переделать.
– Что именно надо переделать? – интересуюсь.
– У тебя расстояние между верхним колонтитулом и верхним краем текста – 5 миллиметров, а надо три.
– Позвольте, – удивляюсь я. – Но вот же распечатка с типографскими требованиями по оформлению макета. Тут написано, что верхнее поле должно быть 25 миллиметров. Это поле включает в себя расстояние до верхнего колонтитула – 17мм, и сам колонтитул, который должен быть набран 13-м кеглем, то есть его высота – 3 миллиметра. То есть, колонтитул у нас получается 17+3=20 миллиметров. Требуемая ширина поля 25 мм, поэтому расстояние между колонтитулом и текстом составляет оставшиеся 5 мм. Я не могу сделать его 3 миллиметра! Куда же я дену еще два?
Начальник тупо смотрит на меня рыбьими глазами, потом говорит:
– Ну, Татьян. Надо сделать, как положено.
Я, естественно, зверею и делаю соответствующее лицо.
– Анатолий Владимирович, – говорю. – Вы до двадцати пяти считать умеете? 17 плюс 3 плюс 3 будет 23, а не 25!
Опять мне в награду за отличную работу достается долгий рыбий взгляд. Потом он сообщает:
– Я вот, между прочим, тоже могу сказать: вот не буду делать и всё! Но ведь делать-то надо!
И пусть мне кто-нибудь после этого скажет, что у меня не ангельское терпение.
– Я не говорила, что «я не буду». Я сказала «я не могу». И объяснила вам почему я не могу. Потому что эти требования противоречат элементарным правилам арифметики. Выполнить их в принципе невозможно.
По пустому взгляду вижу, что он просто не понимает, о чем речь! Он решил, что я капризничаю!
Начинаю по новой. Тычу пальчиком в распечатку с типографскими стандартами, складываю миллиметры вслух. Наконец до него доходит, и он идет звонить в типографию.
Теперь уже в типографии чешут репу. Наверное, думают, как же им все остальные макеты последние десять лет печатать приносили, и везде миллиметры сходились. У одной у меня 17+3+3 получилось 23, а не 25.
В конце концов, они милостиво разрешают мне увеличить расстояние от края листа до колонтитула до 19 миллиметров.
Гребаные трудовые будни. Ненавижу.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2006-12-15 10:20 pm (UTC)no subject
Date: 2006-12-16 07:54 am (UTC)no subject
Date: 2006-12-16 09:23 am (UTC)no subject
Date: 2006-12-16 09:26 am (UTC)Начал он эту книгу в 93м делать, я присоединилась в 95м, ну а в 2001, как раз перед моим увольнением мы эт дело и закончили... Был русский и английский вариант, каждый больше 1000 страниц! А мне ведь гад так и не выдал готовую книгу. Мне он не нужен, но всетаки столько моей работы... Каждая буква набрана мной и каждая формула.
no subject
Date: 2006-12-16 11:35 am (UTC)