Заметки по ходу жизни

[funny_smile]

Дожила я таки до прочтения "Опасных связей" Шодерло де Лакло. Вот это, блин, да! Я потрясена. Какое счастье, что я не прочитала это в юности, когда многое могло быть мною упущено! А впрочем, может и не могло... Более психологически тонкой книги мне еще в руки не попадало. И это XVIII век! Это поразительно.
Вообще-то, я избегаю литературы, написанной ранее первой половины XIX века. Как раз из-за того, что персонажи уж слишком плоские. Описываются события, происходящие с героями, возможно внешние проявления чувств ("задрожал", "побледнел", "зарыдал" и т.п.), но не внутренние состояния. Помнится, когда читала "Манон Леско" меня не покидало постоянное раздражение этим обстоятельством. А тут!.. С ума сойти. Даже не верится.
Сейчас как раз читаю длиннющее письмо маркизы де Мертей к виконту де Вальмону, где она рассказывает, как она постепенно из маленькой девочки превращалась в то, чем она является. Завораживающе.
Н-да, две самые известные экранизации этой книги (Фрирза и Формана) - обе великолепны. И каждая вместила в себя только часть того, что есть в книге. Если бы я была режиссером - я бы тоже мечтала бы об экранизации этой вещи. Это вещь!

Comments

[hellblond.livejournal.com]

ой да, Фантастическую, эк меня взглючило, извиняй... спать пора :)
То что не похоже, я догадываюсь. Но вот "Гордость и Предубеждение" мне очень хорошо пошло, а вот "Грозовой перевал" просто бесил всю дорогу, хотя фильм то очень даже! Вот думаю - раз я обе экранизации о Вальмоне оценила - надо и книгу всетаки прочесть. Для саморазвития :)

[funny_smile]

"ГиП" - мне ужасно понравилось. Пробовала остальную Остин читать - неплохо, но не то. Эта вещь сразу выделяется. Столько юмора, иронии, наблюдательности! Молодец, тетка!
А "Грозовой Перевал" - это вторая сестричка Бронте, кажется? Сплошной романтизм, наверное? Тогда мне тоже не пойдет. Мне больше нравится реалистка Остин :)

[hellblond.livejournal.com]

"ГиП" мне понравилось, наверное, потому что я очень люблю умных женщин :) Даже мамаша описана с такой иронией, что ее глупость не напрягает по ходу действа, а отношение папы к этому - вообще класс :) А в "Перевале" - главная героиня - просто психически больная девушка. И у меня не проходило ощущение что автор считает это нормальным, ну как будто такое сплошь и рядом, типа есть блондинки и брюнетки, и есть нормальные и шизофреники - и это все в порядке вещей :) Меня это напрягло вобщем. Когда так подробно описывают действия и чувства человека ненормального, я со своей логикой начинаю мучаться :) а зачем мне мучаться? :) хоть я до конца дочитала, но больше не возьмусь - ну нафиг. А вот "Гордость" мне не раз еще почитать захочется, уверена :)

[funny_smile]

А, да. Бывает такое, когда герои ведут себя как умалишенные. Читать и смотреть такое - мука. Очень хочется им всем пендюлей надавать, чтобы очувствовались. Я такие "произведения" стараюсь побыстрее забыть. Наверно, поэтому щас с ходу ни одного примера и не приведу.

[hellblond.livejournal.com]

Да вот... не то что "ведут как", а на самом деле умалишенные :)) она там припадошная истеричка. Я ненавижу таких. И в конце уже открытым текстом автор пишет /щас не процитирую не помню/ - что ее безумие прогрессировало. То есть всю книгу вроде как она типа такая просто взбалмошная особа, а в конце таки признается что она просто псих :)

[funny_smile]

Вообще, свинство. Какой интерес читать про психов?

[hellblond.livejournal.com]

Дык с точки зрения автора - вроде как все в порядке вещей. Может в то время это было нормально? Шизофрения все равно что насморк? :) Я все читала, злилась и ждала, когда ж там все разрулится. А потом Хитклиф тоже рехнулся с такой то любовью. А потом вообще все умерли :)

[funny_smile]

Тьфу, блин! Экая гадость.

[hellblond.livejournal.com]

ты эта... если "Перевал" купишь и он тебе не понравицо - я у тебя его куплю ))

[funny_smile]

Сегодня опять бродила по Савёле - не нашла. Зато нашла Дживса и Вустера. Гы-гы. Четыре сезона по два диска в каждом. Это 800 рублей! Меня жаба задушила. Решила обойтись. Хотя режиссер тот же, оказывается, что и "ГиП" снял. Би-би-си-шную, естественно.

[hellblond.livejournal.com]

так я потому и написала "если". Я тоже искала и нашла тока на лицензии - 600р. Не, нафиг. Думала, мож у тебя какие места есть злачные :)

[funny_smile]

Учту :)

[hellblond.livejournal.com]

а фильм то мне понравился! ))))

[funny_smile]

А фильм-то я и не видела :)

[hellblond.livejournal.com]

Фильм.. Знаешь. Там такой мистически-завораживающий Ральф Файнс. Я пару дней была в потрясении :) и за книгу то после фильма схватилась. И сам фильм такой.. Ну я не знаю - мне он показался просто очень красивым и глубоким. Не знаю как объяснить, смотреть надо ...

[funny_smile]

Да? Запомню.