![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
funny_smileЛадно... Ну, не могу удержаться, ну что ж поделаешь. Тоже напишу про "Мастера и Маргариту".
Так вот.
Лет двадцать назад, когда наше семейство, ознакомившись с купленной у спекулянтов книжкой, обсуждало, как можно было бы снять по этой книге фильм, мы уже тогда понимали, что фильм по этой книге фиг снимешь. Просто потому, что для половины персонажей невозможно найти актеров. Просто невозможно по определению и всё. Любой выбор будет только частично покрывать запросы. Все равно придется мириться с тем, что хотя более-менее похоже, но все равно не то.
И тогда мы решили, что лучшее решение было бы - сделать компиляцию из художественного фильма и мультипликации. Как в "Кролике Роджере", прости господи.
И вот, чем дальше я смотрю этот нынешний фильм, тем больше понимаю, что эта наша старинная мысль была правильной. Тем более, что сейчас внедрить мультипликационных героев в фильм стало намного проще, чем 20 лет назад.
Каким чудесным, живым и обаятельным, с подвижной мимикой и хитрой мордой мог бы быть нарисованный Бегемот! Вообще, всю нечисть можно было бы отрисовать. Примерно тот же эффект получился бы, что и в этом фильме, когда то включают, то убирают цвет. Когда реальные люди на экране - то они и есть реальные. А как дело доходит до мистики - то появляются и "нереальные" персонажи. Преображенная Маргарита, после крема Азазелло, тоже превратилась бы в нарисованную ведьму...
Ну почему я не режиссер Бортко, а?
Так вот.
Лет двадцать назад, когда наше семейство, ознакомившись с купленной у спекулянтов книжкой, обсуждало, как можно было бы снять по этой книге фильм, мы уже тогда понимали, что фильм по этой книге фиг снимешь. Просто потому, что для половины персонажей невозможно найти актеров. Просто невозможно по определению и всё. Любой выбор будет только частично покрывать запросы. Все равно придется мириться с тем, что хотя более-менее похоже, но все равно не то.
И тогда мы решили, что лучшее решение было бы - сделать компиляцию из художественного фильма и мультипликации. Как в "Кролике Роджере", прости господи.
И вот, чем дальше я смотрю этот нынешний фильм, тем больше понимаю, что эта наша старинная мысль была правильной. Тем более, что сейчас внедрить мультипликационных героев в фильм стало намного проще, чем 20 лет назад.
Каким чудесным, живым и обаятельным, с подвижной мимикой и хитрой мордой мог бы быть нарисованный Бегемот! Вообще, всю нечисть можно было бы отрисовать. Примерно тот же эффект получился бы, что и в этом фильме, когда то включают, то убирают цвет. Когда реальные люди на экране - то они и есть реальные. А как дело доходит до мистики - то появляются и "нереальные" персонажи. Преображенная Маргарита, после крема Азазелло, тоже превратилась бы в нарисованную ведьму...
Ну почему я не режиссер Бортко, а?
no subject
Date: 2005-12-22 09:12 am (UTC)